Дай нам Бог сил и терпения. И нервов покрепче…

Интересно, что еще выкинет судьба? Какой-нибудь глобальный завал в сессию? Или…? Или…?

Пачка Salem за неделю почти улетела. Видимо, следом купится что-нибудь покрепче. И — ни духовных, ни физических сил жить дальше.

Дети. Бабушки. Танюха беременная. Пестерев. Пилипенко (*).  «Письма Асперна» в оригинале. Die Zeit. Курсовая. Deutsche Welle. Videokonference. Речь Ельцина в ООН. Мартин Иден. Крыши едут. Крыши едут. Едут крыши…

Завтра мы работаем переводчиками в обладминистрации (**), и только поэтому я ничего сегодня не учу, н печатаю, не читаю и даже собираюсь выспаться получше. А потом — снова в бой. Последние недели учебы.

Ну что, жить-то будем?…

_____________

(*) фамилии особо «любимых» преподавателей, как можно догадаться

(**) вот эпизод, который помню очень смутно — видимо, просто логичное продолжение моей успешной переводческой практики в международном отделе… не думаю, что всю группу подключали к этому…

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *