Нет, это просто отвал башки какой-то. Последние два фрилансерских проекта меня все-таки доканают. Уже ежу понятно, что они — последние, что больше я брать на себя весь этот гимор не буду ни за что, что менеджер из меня хреновый… Но все равно находятся новые палки в колеса. С дизайнерами колоссально не везет, заказчики бредят наперегонки, и в итоге вместо того, чтобы читать архивы переводов и вникать в новую замечательную работу, я переписываюсь с половиной фриланса, пытаясь найти баланс между экономией бюджета и качеством готового продукта. Хотя какое нафиг качество, когда одному заказчику подавай розовые шторки, а другому дай-не дай перекрасить все в синий цвет, даже деревянную мебель…

Ребенок ныл-ныл в попытках оттащить маму от ноута, да так и завалился спать в половине первого. Видимо, не наша погода стоит.

Выспится — брошу все и пойдем гулять, мозги проветривать.